Prevod od "u scenariju" do Italijanski


Kako koristiti "u scenariju" u rečenicama:

U amerièkim filmovima postoji užasan kliše, ali koristio si ga u scenariju.
Nei film americani c'è un orribile cliché, ma non l'hai ancora usato nel tuo copione.
Dolazi da mu pomaže u scenariju.
E' venuta per aiutarlo con la commedia.
Ako bude na leðima, kao što stoji u scenariju sise æe joj skliznuti ispod pazuha.
Se la fai sdraiare di schiena, come indica il copione si ritroverà le tette sotto le ascelle!
Jebiga, bolje ne bi bilo ni u scenariju!
Fanculo, amico, non poteva essere pianificato meglio di così!
lnaèe, mislim da ima pukotina u scenariju i slabosti u nekim ulogama ali režija filma je bravurozna i tako divna da je zapravo nokaut.
È dovuto alla regia. Altrimenti, c'erano difetti nella storia del film... E difetti in alcune delle interpretazioni...
Jednog dana je Ðina vodila ljubav s jednim Filipincem, što je bilo u redu, jer je tako pisalo u scenariju.
Nessuno parla così alla mia troia. - Così gli spillai le labbra. - Ed eccoci qui.
Mogu ti naæi neku drugu ulogu u scenariju.
Posso trovarti un altro ruolo nella sceneggiatura.
U scenariju poput ovog, ne mislim da je loše da jednostavno... bacimo novèiæ.
In uno scenario del genere, posso affermare che non sarebbe un cattivo sistema... Tirare a sorte.
Sada znajuæi da nije u scenariju, isekla bih ga kasnije i onda biste rekli da nema psa i da ostavite ostalo onako kako jeste.
"perché nel copione non c'era, in seguito lo taglio" "e le dico: Okay, il pezzo del cane l'abbiamo tagliato, "
Spike je napravio mnogo izmjena u scenariju.
Beh, Spike ha fatto molti cambiamenti nella sceneggiatura.
Toga èak nije ni bilo u scenariju!
Le ultime battute non erano nemmeno nel copione!
Odvela je Neala u taj hotel zato što je bilo u scenariju.
Ha portato Neal in quell'hotel perche' era scritto nella sceneggiatura.
Ovo je najveæi gubitak vremena od NBC-jeva programa Raznolikost u scenariju.
Questa e' una perdita di tempo peggiore persino del "programma NBC per la diversita' nelle sceneggiature".
Nije stvar u scenariju, nego u tome da trebaš da ostvariš svoj san.
Non e' che non voglio riscriverlo. E' che non voglio che tu perda l'occasione di inseguire i tuoi sogni.
Da, ali u scenariju paralelnog univerzuma, moramo da uzmemo u obzir da Klaus Majsner Korporacija možda nema...
Si', ma in un universo parallelo, dobbiamo considerare che la Klaus Meisner Corporation - potrebbe non avere...
Vrtenje Èipa oko mog prsta, to je bilo u scenariju.
Portare Chip a pendere dalle mie labbra era previsto dal copione.
Znam da nisi mogao ništa da kažeš zato što nisi znao šta je u scenariju.
Va bene, so che non hai voce in capitolo su ciò che succede nel copione.
Delovi sa Skratom upšteno nisu u scenariju.
In generale le scene di Scrat non hanno copione.
Ja sam devojka, a to je prva strana u Scenariju.
Sono una ragazza. È la prima pagina della nostra guida strategica.
U scenariju piše da kažeš "britko", ne "britansko".
Si', il copione dice "intenso", non "inglese".
1.0442459583282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?